1995 год. Афганистан. Российский грузовой самолет принудительно посажен на аэродроме в столице исламского терроризма — городе Кандагаре. Пятеро российских лётчиков захвачены в плен фанатиками-талибами. Им предстоит прожить 378 дней в аду. Как не предать Родину, если за это тебе обещают свободу? Как не отказаться от своей веры, если за это тебе гарантируют жизнь? Как остаться собой — если за это тебе грозит смерть? Ответ один — бежать… На аэродроме их ждёт самолёт. На взлетной полосе — минное поле, истребители — в воздухе, стингеры — на земле. Но у них нет другого шанса вернуться домой…

Дублированный перевод! / IMDB Rating: 8.7/10 (124,553 votes) / Top 250: #32

Джейк Салли — бывший морской пехотинец, прикованный к инвалидному креслу. Несмотря на немощное тело, Джейк в душе по-прежнему остается воином. Он получает задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, имеющий огромное значение для выхода Земли из энергетического кризиса.

Наша Russia: Яйца судьбы

Описание:
Рафшан и Джумжуд, гастарбайтеры из Нубарашена, нелегально приезжают в Москву, где бригадир Леонид получил у одного олигарха заказ на супердорогой ремонт. Потеряв в столице «нацайника», Рафшан и Джумжуд пытаются найти и спасти его, сея повсюду разрушения и хаос. Но в самой безнадёжной ситуации судьба поворачивается к гастарбайтерам лицом — Рафшан и Джумжуд узнают страшную тайну, которая изменит всё…

Простые сложности
Оригинальное название: It's Complicated

Описание:
Романтическая история о женщине, матери большого семейства, разрывающейся между своим бывшим мужем и новым другом.

Профессиональный перевод! / IMDB Rating: 6.3/10 (1,201 votes)

Бывший домушник Аркин забирается в загородный коттедж своего начальника с тем, чтобы ограбив его, выплатить долг своей бывшей жене. Однако попав внутрь, он вскоре понимает, что дом и его обитатели уже захвачены крайне неприятным типом в плюшевой маске и при полном наборе пыточных инструментов времен Испанской Инквизиции, после чего предпринимает отчаянную попытку спасти семью, которую он изначально собирался обчистить.

IMDB Rating: 7.7/10 (362 votes)

На дворе 9 век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный аббат Келлах. Воспитанный им племянник-сирота по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов.

IMDB Rating: 6.9/10 (642 votes)

В 1905 году Сунь Ятсен, собирается посетить Гонконг, чтобы обсудить планы революции и свержения династии Цин с товарищами из организации Тунмэнхой. Вдовствующая императрица Цыси, находящаяся у власти, посылает группу убийц во главе с Яном Сяого помешать Сунь Вэню. С другой стороны, Сунь Вэня защищают телохранители — рикши, уличные торговцы, бродяги, которых организовывает бизнесмен Ли Юйтан. Его сын Ли Чунгуан берет на себя роль двойника Сунь Вэня, чтобы отвлечь убийц от настоящего и дать ему возможность беспрепятственно провести встречу и покинуть Гонконг.

IMDB Rating: 5.5/10 (73 votes)

Троим хакерам приходит в голову гениальная идея - разработать микрочип, который заменит сотовый телефон. Эта новинка на основе нанотехнологий должна вживляться под кожу и передавать сигналы сообщений напрямую в мозг. Не имея возможности протестировать изобретение в лабораторных условиях, друзья решают проверить его работу на себе. Но после первого же теста у всей троицы открываются сверхъестественные способности...

Профессиональный перевод! / IMDB Rating: 3.9/10 (38 votes)


Иногда ты должен быть плохим, чтобы стать хорошим...

IMDB Rating: 7.2/10 (192 votes)

В оккупированном немцами Париже рабочий и поэт Миссак Манукян организует вокруг себя группу молодежи - евреев, венгров, поляков, румын, испанцев, итальянцев, армян, - полных решимости сражаться за ту Францию, которую они любят – за родину прав человека. Ведя подпольную борьбу, рискуя жизнью, они становятся героями. Теракты, подготовленные этими партизанами-иностранцами, не дают покоя немцам и коллаборационистам. Французская полиция принимает экстренные меры, задействует дополнительные силы, использует слежку, доносы, шантаж, пытки … В феврале 1944 года двадцать два мужчины и одна женщина приговорены к смертной казни. В порыве пропаганды их представляют как армию преступников, их фотографии на красном фоне, обведенные кругами, расклеены по стенам всей страны. Эти эмигранты, погибшие за Францию, вошли в легенду. Фильм рассказывает об этой прекрасной и трагической странице истории.

IMDB Rating: 6.8/10 (1,040 votes)

Когда Лесли было 8, её похитили обманным путём двое мужчин: пожилой Алекс (Tom Arnold) и его молодой сообщник Фрэнк. Лесли держали в доме вместе с восьмилетним мальчиком по имени Донни, который считал, что попал сюда из-за психически неуравновешанной матери — она продала его Алексу. Дети подружились, каждый из них пытался сбежать в воображаемый мир, который они создали в своей спальне. Прошли годы, Лесли и Донни исполнилось по 17 лет. Они живут на улице и стараются справиться с тем, что им пришлось пережить. Данное испытание подействовало на них по-разному. Чувства Донни по отношению к Лесли похожи на юношескую влюбленность, тогда как отношение Лесли к любви сильно изменилось из-за её отношений с Алексом, и её главным инстинктом остаётся желание сбежать от Донни.

Рипы с лицензии / IMDB Rating: 5.4/10 (50 votes)

Потерявший управление самолет с 90 пассажирами на борту стремительно теряет высоту в небе над Германией. Капитану Винклеру и его помощнику Никласу Седлажек придется забыть о внутренних разногласиях, что бы спасти отчаявшихся пассажиров и ничего не подозревающих жителей Берлина от неминуемой катастрофы.

Рипы с лицензии / IMDB Rating: 3.8/10 (48 votes)

Таинственый незнакомец появляется в городке именно в тот день. когда молния убивает туриста. Странник утверждает, что его миссия - уничтожить существо, которое спускается на землю верхом на молнии, что бы убивать.Поначалу Шериф не обращает внимания на эти слова, считая их речью обыкновенного безумца. Но однажды святящаяся тварь является в дом за его сыном...

Рип с лицензии / IMDB Rating: 3.2/10 (460 votes)

Джек возглавляет спецотряд, отправленный в глубинку США, чтобы выследить солдата, который был инфицирован вирусом оборотня, превращающего человека в волка. Немного позднее Джек узнаёт, что три женщины из его отряда так же были инфицированы и почти трансформировались в волчиц. Злобные силы оборотней и отряд Форда схлестнулись меж собой в битве за спасение человечества...

1995 год. Афганистан. Российский грузовой самолет принудительно посажен на аэродроме в столице исламского терроризма — городе Кандагаре. Пятеро российских лётчиков захвачены в плен фанатиками-талибами. Им предстоит прожить 378 дней в аду. Как не предать Родину, если за это тебе обещают свободу? Как не отказаться от своей веры, если за это тебе гарантируют жизнь? Как остаться собой — если за это тебе грозит смерть? Ответ один — бежать… На аэродроме их ждёт самолёт. На взлетной полосе — минное поле, истребители — в воздухе, стингеры — на земле. Но у них нет другого шанса вернуться домой…

Сюжет рассказывает о молодом работнике посольства Ричарде и американском секретном агенте Чарли Уэксе, чьи судьбы пересекаются во время работы над рискованной операцией в Париже.

Гаттака
Оригинальное название: Gattaca

Описание:
Добро пожаловать в Гаттаку — совершенный мир будущего. Здесь каждый генетически запрограммирован, и печальная судьба ожидает тех, кто был рожден в любви, а не в лаборатории. Такова судьба Винсента Фримана, молодого человека, получившего при рождении ярлык «не пригоден». Винсент обладает весомыми недостатками: он подвержен страстям, он поддается эмоциям, и он верит в то, что его мечты сбудутся. Вот почему он покупает личность другого человека, пытаясь обмануть власти и стать уважаемым членом Корпорации Будущего Гаттака. И когда он уже на пути к свободе, убийство грозит раскрытием его реальной личности. Несмотря на свою невиновность, Винсенту есть что скрывать и есть что терять. Но так трудно остаться в живых, когда в тебе живут два человека…

Черный котел
Оригинальное название: The Black Cauldron

Описание:
Создан этот мультфильм по мотивам рассказов детского писателя Ллойда Александера. Он не уступающий таким мультфильмам, как "Меч в камне" и "Питер Пэн". Мальчик свинопас Таран - главный герой, который мечтает стать Рыцарем. Наш "рыцарь" противостоит Рогатому Королю. Рогатый король мечтает захватить Чёрный Котёл и с его помощью воскресить армию нежити и покорить мир. Но по пути Таран приобретает верных друзей, которые выручают его в трудную минуту.

Банда
Оригинальное название: The Firm

Описание:
Лондон, 80-е годы. У них есть работа, есть семьи, они фанаты футбола... А ещё они - Банда . Таких группировок несколько по всей Британии. У них свои кодексы и понятия, которые они чтят и - они же и нарушают. Но ничто не длится вечно... Жестокие драки - "стенка на стенку" - из-за территории, из-за власти, из-за мести... Попадёшь всего один раз в эту трясину, и выбраться из неё будет нелегко. Это простое и жестокое правило очень быстро усваивает парнишка по имени Доминик, жаждавший заслужить авторитет. Столкнувшись с различными сторонами жизни фанатов, он начинает расставаться с подростковыми иллюзиями.


IMDB Rating: 5.4/10 (280 votes)

Внимание: Фильм содержит откровенные сцены, нецензурную брань и фрагменты с насилием!

Призрачный мир Эль Супербисто
Оригинальное название: The Haunted World of El Superbeasto

Описание:
Фильм рассказывает о путешествии «известного» мексиканского рестлера Эль Супербисто и его девушки Сюзи Экс.